Inflamación Aguda

¿Qué es la inflamación aguda?
La inflamación es la respuesta protectora natural del cuerpo a cualquier lesión, irritación o cirugía. Este proceso de “defensa” natural lleva un mayor torrente sanguíneo al área afectada, lo que produce una acumulación de líquidos. A medida que el cuerpo acumula esta respuesta protectora, los síntomas de la inflamación se desarrollan. Estos incluyen:

  • Hinchazón
  • Dolor
  • Aumento del calor y enrojecimiento de la piel

La inflamación puede ser aguda o crónica. Cuando es aguda, ocurre como una respuesta inmediata a un traumatismo (una lesión o cirugía), habitualmente en el curso de las siguientes dos horas. Cuando es crónica, la inflamación refleja una respuesta continua a un padecimiento médico de más largo plazo, tal como la artritis.

Aunque la inflamación puede ser causada por una infección, no son iguales y deben ser tratadas de maneras muy diferentes. Su médico especialista en pie y tobillo puede ser quien mejor determine la causa de sus tejidos inflamados.

Tratamiento
Para reducir la inflamación y la correspondiente hinchazón y dolor, los tejidos lesionados deben ser tratados adecuadamente. Mientras más pronto empiece su tratamiento, será mejor.

El tratamiento para la inflamación aguda consiste en la terapia RICE, por su sigla en inglés, que quiere decir Reposo (Rest), Hielo (Ice), Compresión (Compression) y Elevación (Elevation):

  • Reposo: No se apoye en el pie o en el tobillo. Caminar le puede causar más lesión.
  • Hielo: Aplique una bolsa de hielo en el área lesionada, colocando una toalla delgada entre el hielo y la piel. Use el hielo durante 20 minutos y después espere cuando menos 40 minutos antes de volver a aplicarlo nuevamente.
  • Compresión: Deberá usar una banda elástica para controlar la hinchazón.
  • Elevación: El pie o el tobillo deberán permanecer ligeramente por encima del nivel de su corazón a fin de reducir la hinchazón.

Eleve la Pierna de Menera Correcta

Inflamacion Aguda

Además de las anteriores medidas, su médico especialista en pie y tobillo puede recetarle medicamentos antinflamatorios no esteroides (NSAID), tales como el ibuprofeno, u otro tipo de medicamento.

Si el dolor persiste o empeora
Los síntomas de la inflamación mejoran por lo general en el curso de dos o tres días. Si su dolor o molestia no mejoran después de tres días, llame a su médico o vaya a una sala de emergencia para determinar si existe un problema más grave.

Como sucede con cualquier problema médico, es muy importante que usted siga cuidadosamente las instrucciones de su médico relacionadas con el cuidado que debe darle a su lesión o a su convalecencia postoperatoria.

Find an ACFAS Physician
and and
or  and
or 

Foot Diagram
  • Where Do you Hurt?
  • Interactive Foot Diagram

Search A-to-Z Conditions
  • or, browse by letter (All)
  • ABCDEFGHIJKLM
    NOPQRSTUVWXYZ

Search for an Article, Video, or Podcast
  • American College of Foot and Ankle Surgeons
  • Founded in 1942, the American College of Foot and Ankle Surgeons is a specialty medical society of more than 6,000 foot and ankle surgeons. All Fellows of the College are board certified by the American Board of Podiatric Surgery. OUR VISION IS CLEAR: To serve society as the preeminent source of knowledge for foot and ankle surgery. OUR MISSION IS SOLID: To advance the competency of our members and the care of our patients.
  • HONcodeWe comply with the HONcode standard for health trust worthy information.
  • Visit our external communities:
    • Twitter
    • Facebook
Copyright © 2013  |  American College of Foot and Ankle Surgeons (ACFAS), All Rights Reserved.  |  Privacy Statement  |  Disclaimer |  Terms and Conditions |  Site Map |  Información en Español  |
8725 West Higgins Road, Suite 555, Chicago, IL 60631-2724  ▪  Phone: (773) 693-9300  ▪  (800) 421-2237  ▪  Fax: (773) 693-9304  ▪  E-mail ACFAS